The current documentation is made with an old django-app called django-sphinx. This application isn't maintained anymore and makes it impossible to update Django itself in the future. To get rid of this application there is an attempt to build the documentation directly as html files and serve those.
You can find a test setup at http://alpha.widelands.org/documentation/
Any remarks or suggestions?